Guesty
O primeiro passo para integrar a Tedee com a Guesty é ligar as duas contas. Isto é necessário porque o Portal Tedee irá gerir automaticamente o acesso à fechadura inteligente com base nas informações fornecidas pela plataforma de aluguer de curta duração.
Antes de integrar as plataformas no Portal Tedee, o utilizador deve gerar credenciais de cliente – ID de cliente e segredo de cliente – no portal Guesty.
Inicie sessão na sua conta Guesty.
No menu superior, clique em Integrações.
No menu pendente, selecione Open API.
![]()
Clique em Nova aplicação no canto superior direito do ecrã.

Na secção Nova aplicação, preencha os campos obrigatórios, que lhe permitirão identificar a integração no futuro.
Depois, clique em Guardar no canto superior direito.

Na janela pop-up, introduza a sua palavra-passe para confirmar a ação.
Receberá duas credenciais que lhe permitirão integrar as suas contas Guesty e Tedee: ID do cliente e Segredo do cliente. Copie-as para um local seguro, como um bloco de notas no seu computador.
Nota: não poderá voltar a apresentar estas credenciais. Se as perder, gere novos tokens repetindo os passos acima.

Inicie sessão no seu Portal Tedee em https://portal.tedee.com
Escolha o separador Ligar ao serviço de reservas no menu da barra lateral esquerda.
Clique no botão Ligar junto à integração do Guesty.
Introduza as credenciais geradas na sua conta Guesty: ID do cliente e segredo do cliente. Prima Guardar para finalizar a integração.

Quando os dados corretos tiverem sido introduzidos, o processo de ligação será concluído e o utilizador será redireccionado para a vista Alojamento. Todos os alojamentos serão agora automaticamente sincronizados a partir da plataforma de aluguer de curta duração.
Página de Acomodações
A página de Acomodações lista todos os apartamentos de aluguel do usuário sincronizados em todos os serviços de aluguel conectados.
A aba “Acomodações” contém instalações que foram corretamente vinculadas ao sistema tedee. Isso significa que estão prontas para aceitar novas reservas e a automação está funcionando corretamente.
| Nome | Ação | |
| 1 | Ícone da barra de filtros | Mostra/esconde a barra de filtros |
| 2 | Botão de sincronização manual | Permite forçar a sincronização do seu alojamento com um provedor de serviço de reserva conectado |
| 3 | Filtrar por palavra-chave | Mostra todos os alojamentos filtrados pela palavra-chave selecionada |
| 4 | Filtrar por automação | Lista de filtros por alojamentos automatizados/não automatizados |
| 5 | Filtrar por plataforma | Lista de filtros por plataformas de aluguel conectadas |
| 6 | Coluna de nome do apartamento | O nome do apartamento sincronizado da integração de aluguel de curto prazo. É recomendado que os nomes dos objetos sejam diferentes – isso facilitará o gerenciamento do processo |
| 7 | Coluna de fechadura | Nome da fechadura associada ao apartamento |
| 8 | Coluna de plataforma | Logo da plataforma de aluguel de curto prazo à qual o apartamento está vinculado |
| 9 | Nome do apartamento | Nome do apartamento vinculado à fechadura |
| 10 | Menu de contexto | Mostra o menu de contexto para o alojamento selecionado |
| 11 | Editar alojamento | Abre uma barra lateral com o alojamento selecionado onde os usuários podem sincronizar ou editar propriedades do alojamento |
| 12 | Mostrar reservas | Redireciona o usuário para a visualização de reservas com o apartamento selecionado |
| 13 | Opção carregar mais | Se houver mais registros, eles devem aparecer após a rolagem |
| 14 | Limpar todos os filtros | Redefine o estado de todos os filtros selecionados |
A visualização de Acomodações pode filtrar dados por duas colunas: Nome do Apartamento e Plataforma. O usuário pode realizar a filtragem de duas maneiras:
- selecionar a opção “Filtrar por nome”,
- selecionar “Plataforma” e clicar em um sistema de gerenciamento de canal na lista suspensa.
O principal objetivo da sincronização é ter o mesmo status na plataforma de aluguel de curto prazo e no portal tedee.
O processo de sincronização de acomodações é simples do ponto de vista do usuário do portal tedee. Ele atualiza a acomodação disponível da plataforma de aluguel de curto prazo para o portal tedee. Após clicar no botão “Sincronizar”, o processo de sincronização começa. O sistema Tedee deve refletir todas as atualizações feitas na plataforma de aluguel de curto prazo. Por exemplo, todas as acomodações excluídas devem desaparecer da lista no portal tedee, e as recém-criadas devem aparecer em seu lugar.
Configurações de automação de aluguel
Ao clicar na linha com o nome da instalação, uma barra aparecerá no lado direito da tela. Esta contém as configurações de automação de aluguel que o usuário pode modificar.
As opções de aluguel que o usuário pode alterar são:
- Associar/desassociar aluguel e fechadura inteligente. Associar a fechadura inteligente é obrigatório para que a automação entre o sistema de gerenciamento de canal e o sistema tedee funcione corretamente. O usuário só verá as fechaduras que possui. Para vincular a fechadura à acomodação, ela deve ser pareada com a ponte e o teclado.
- Quantos dias antes da reserva o hóspede deve receber os dados de acesso.
- Gestão de notificações.
Desconectar a fechadura do sistema de aluguel cancela todas as reservas e o acesso concedido para estas reservas.
| Nome | Ação | |
| 1 | Nome da Acomodação | Nome da acomodação sincronizado do sistema de aluguel de curto prazo (campo somente leitura) |
| 2 | Fechadura inteligente associada | Nome da fechadura inteligente atribuída à acomodação |
| 3 | Dias antes da reserva para conceder acesso | Número de dias antes dos quais os hóspedes receberão acesso à fechadura pelo sistema tedee |
| 4 | Notificações do proprietário | Opções de notificações para o proprietário |
| 5 | Notificações do hóspede | Opções de notificações para o hóspede |
| 6 | Botão Aplicar ou Cancelar | O usuário pode aceitar as alterações introduzidas clicando no botão Aplicar e descartá-las clicando no botão Cancelar |
Página de Reservas
A aba de reservas mostra todas as reservas feitas pelos hóspedes (usuários externos da plataforma de aluguel de curto prazo).
A visualização das reservas permite verificar se a automação está funcionando corretamente, o status da reserva, se o usuário conseguiu entrar na propriedade ou não, e finalmente, se a reserva foi concluída.
Os usuários do portal podem ver detalhes de acesso PIN e atualizá-los.
Embora o sistema sincronize automaticamente a lista de reservas com as plataformas de aluguel, os usuários podem forçar essa sincronização manualmente se perceberem que os dados estão desatualizados.
| Nome | Ação | |
| 1 | Botão de sincronização manual | Permite forçar a sincronização do seu alojamento com um provedor de serviço de reserva conectado |
| 2 | Ícone da barra de filtros | Mostrar/ocultar barra de filtros |
| 3 | Filtrar por palavra-chave | Mostra todas as reservas ID/e-mail com a palavra-chave correspondente |
| 4 | Seleção de alojamento | Mostra todas as reservas para um item de aluguel selecionado |
| 5 | Coluna ID da reserva | ID da reserva da plataforma externa de aluguel de curto prazo |
| 6 | Coluna do hóspede | E-mail do hóspede |
| 7 | Coluna do apartamento | Nome do apartamento em que a reserva foi criada |
| 8 | Coluna início da reserva | Data de check-in – o acesso ao sistema tedee começará a partir desta data |
| 9 | Coluna fim da reserva | Data de check-out – após esta data, o acesso ao sistema tedee terminará |
| 10 | Barra de status | Mostra barra de status com informações sobre o estado atual da reserva |
| 11 | Carregar mais opções | Se houver mais registros, eles devem aparecer após a rolagem |
Barra de Status
| Nome | Ação | |
| 1 | Etapa de agendamento de automação | Mostra informações sobre o agendamento da automação. Dois estados estão disponíveis:
Automação agendada Automação iniciada |
| 2 | Etapa de concessão de acesso | Mostra informações detalhadas sobre o status do acesso concedido. Três estados estão disponíveis:
Não iniciado Acesso concedido com sucesso Falha na concessão de acesso A concessão de acesso pode falhar devido a três erros: – a fechadura não está disponível, – o número máximo de códigos PIN foi atingido, – a memória da fechadura está cheia. Se ocorrer um erro, o aplicativo agendará automaticamente a próxima tentativa de conexão (mostrará a data da próxima tentativa). Quando o limite máximo de tentativas é atingido, o sistema interromperá essa ação e ocultará as informações sobre a próxima tentativa. |
| 3 | Etapa de check-in | Mostra informações sobre se o cliente fez o check-in no quarto. Dois estados estão disponíveis:
Check-in do hóspede pendente Hóspede fez check-in |
Concessão Automática de Acesso
A concessão automática de acesso começará quando uma nova reserva for criada na plataforma de aluguel de curto prazo. Toda a automação será baseada na configuração escolhida pelo usuário.
Vale mencionar que o acesso ao cadeado tedee não é criado ao mesmo tempo em que a reserva é feita.
O processo de concessão automática de acesso é o seguinte:
- O sistema tedee recebe informações sobre uma nova reserva criada no sistema de gerenciamento de canais.
- As informações da reserva são salvas no sistema tedee.
- O proprietário ou administrador do cadeado define o momento em que o visitante recebe os dados de acesso.
- Um número selecionado de dias antes do início da reserva, o hóspede recebe informações de acesso ao cadeado tedee – os detalhes do acesso são enviados automaticamente por e-mail. Aqui está um modelo de uma mensagem de exemplo:

- O proprietário do cadeado pode ativar notificações adequadas sobre a primeira vez que o hóspede abre a porta – assim, saberão a data exata do check-in.
- Após o check-out, o hóspede perde o acesso à propriedade e não pode usar seu PIN novamente.
Desvinculando o sistema de gerenciamento de canais da conta tedee
Desvincular contas removerá automaticamente todas as acomodações relacionadas ligadas ao portal tedee. Para fazer isso, vá até Acomodações > Gerenciar conexões e clique no ícone da lixeira ao lado do logo do sistema de gerenciamento de canais e confirme a exclusão.


Cancelamento de acesso
O cancelamento de acesso ocorre cada vez que uma reserva é removida do sistema tedee. Isso acontece quando:
- A reserva na plataforma de aluguel de curto prazo é cancelada.
- A reserva na plataforma de aluguel de curto prazo é concluída.
- O alojamento na plataforma de aluguel de curto prazo é excluído.
- A fechadura tedee é desvinculada da acomodação.
O processo de cancelamento automático do acesso é o seguinte:
- Uma das situações acima ocorre.
- A informação da reserva é excluída do sistema tedee.
- Se o acesso a uma fechadura tedee está apenas agendado e pendente, ele é cancelado.
- Se o acesso à fechadura tedee já foi concedido, ele é revogado.
*Isenção de responsabilidade: Este conteúdo pode ter sido traduzido automaticamente por uma máquina para atender o maior número de pessoas possível. Como resultado, o texto pode conter erros.





