Tedee Biometric Module
Instrukcja użytkowania i instalacji
OstrzeżenieTedee Biometric Module to zaawansowane technologicznie urządzenie elektroniczne przeznaczone do użytku profesjonalnego. Choć instalacja może zostać wykonana przez użytkownika zgodnie z dostarczoną instrukcją, serwisowanie, naprawy lub modyfikacje urządzenia mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego technika. Użytkownik może wymienić wyłącznie pakiet baterii, ściśle przestrzegając procedury opisanej w niniejszej instrukcji. Każda inna ingerencja, w tym otwieranie, demontaż lub modyfikacja urządzenia, może skutkować uszkodzeniem, nieprawidłowym działaniem, porażeniem prądem lub pożarem oraz spowoduje utratę gwarancji. Jeśli masz pytania lub potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z autoryzowanym sprzedawcą lub napisz na [email protected] |
Wprowadzenie
Tedee Biometric Module to bezprzewodowy skaner linii papilarnych przeznaczony do integracji z pochwytami drzwiowymi, umożliwiający odblokowanie inteligentnych zamków Tedee za pomocą do 100 autoryzowanych odcisków palców.
Po podłączeniu do dedykowanego pakietu baterii zapewnia do 10 lat bezserwisowej pracy.
W połączeniu z bezprzewodowymi inteligentnymi zamkami Tedee, przeznaczonymi do montażu na istniejących okuciach, zgodnymi z różnymi międzynarodowymi standardami, Tedee Biometric Module umożliwia inteligentny dostęp biometryczny do nieruchomości. Urządzenie unowocześnia standardowe drzwi bez potrzeby nadmiernych modyfikacji, wiercenia ani doprowadzenia zasilania.
Kluczowe funkcje
- Bezprzewodowe połączenie z inteligentnym zamkiem Tedee: Tedee PRO / Tedee GO2 / Tedee GO.
- Odblokowanie drzwi bez klucza przy użyciu maksymalnie 100 autoryzowanych odcisków palców.
- Zaprojektowany do integracji z pochwytami po zewnętrznej stronie drzwi.
- Umożliwia łatwe wdrożenie otwierania biometrycznego podczas produkcji drzwi, czyniąc produkcję „inteligentnych drzwi” równie prostą jak standardowych modeli.
- Podłączony do pakietu baterii, moduł pracuje do 10 lat bez konieczności wymiany.
Elementy urządzenia
Zestaw Tedee Biometric Module składa się z następujących elementów:
- Skaner linii papilarnych wyposażony w port zasilania
- Pakiet baterii z piankowymi nakładkami amortyzującymi
- Szklany panel maskujący z warstwą samoprzylepną
Pakiet baterii
Istotnym elementem modułu biometrycznego jest dołączony pakiet baterii, złożony z połączonych i zaizolowanych baterii litowych AA, zapewniający zasilanie urządzenia do 10 lat pracy.
Biometric Module praktycznie cały czas pozostaje w stanie głębokiego uśpienia o niskim poborze energii, aby zapewnić wieloletni czas pracy przy minimalnym zużyciu baterii.
Urządzenie wybudza się z trybu głębokiego uśpienia za każdym razem, gdy dotkniesz skanera linii papilarnych.
Aby korzystać z aplikacji Tedee (parowanie urządzenia, autoryzacja odcisków palców, konfiguracja lub aktualizacje oprogramowania), Biometric Module musi zostać wcześniej „wybudzony” poprzez dotknięcie skanera.
Baterie litowe w pakiecie baterii zapewniają do 10 lat pracy urządzenia i są chronione przed biernym rozładowaniem, spowodowanym warunkami atmosferycznymi. Wymiana źródła zasilania Biometric Module jest możliwa wyłącznie poprzez wymianę kompletnego pakietu baterii. Nie jest on przeznaczony do ręcznej ingerencji ani samodzielnej wymiany ogniw wewnątrz pakietu. Gdy ogniwa w pakiecie baterii się wyczerpią, kup nowy pakiet baterii.
Otrzymasz powiadomienie push o zbliżającej się konieczności wymiany pakietu baterii.
Pakiet baterii zawiera piankowe nakładki. Po zamocowaniu ich na przewężeniach pakietu, działają one jak amortyzacja, zapobiegając obijaniu się pakietu wewnątrz pochwytu podczas ruchu drzwi.
Umiejscowienie urządzenia
W docelowej konfiguracji instalacji pakiet baterii jest umieszczany i zabezpieczany wewnątrz pochwytu drzwiowego. Urządzenie jest przeznaczone do pochwytów wykonywanych z myślą o instalacji Biometric Module. Wymagane wymiary otworu są szczegółowo przedstawione w dalszej części tego przewodnika.
Po podłączeniu do pakietu baterii wewnątrz pochwytu, Tedee Biometric Module jest stabilnie zamocowany w wycięciu, jednocześnie pozostając ukryty i chroniony. Po dokręceniu śrub naklejany jest szklany panel maskujący, który zakrywa gniazda śrub i zapewnia gładkie wykończenie montażu.
Urządzenie jest przystosowane do montażu na zewnątrz nieruchomości, jednak nie jest przeznaczone do miejsc z długotrwałym, bezpośrednim i nieosłoniętym kontaktem z wodą. Upewnij się, że otwór w pochwycie jest szczelnie dopasowany do urządzenia, aby chronić je oraz pakiet baterii przed zalaniem.
Zgodność z inteligentnymi zamkami
Tedee Biometric Module jest zgodny wyłącznie z inteligentnymi zamkami Tedee PRO, Tedee GO i Tedee GO2. Jeden Biometric Module może być podłączony tylko do jednego inteligentnego zamka Tedee.
Twój inteligentny zamek może być jednocześnie sparowany z Tedee Keypad, Tedee Keypad PRO, Tedee Bridge, Tedee Door Sensor oraz Tedee Dry Contact.
Połączenie bezprzewodowe
Tedee Biometric Module wykorzystuje Bluetooth do bezprzewodowego połączenia z inteligentnym zamkiem Tedee zainstalowanym po wewnętrznej stronie drzwi. Urządzenie zostało pomyślnie przetestowane na większości typów drzwi, jednak niektóre drzwi antywłamaniowe lub okucia wykonane z litej stali mogą zakłócać połączenie Bluetooth między modułem a inteligentnym zamkiem.
Jeśli możesz odblokować swój inteligentny zamek przez drzwi za pomocą Bluetooth, Tedee Biometric Module również powinien działać prawidłowo.
Aplikacja Tedee
Tedee Biometric Module jest aktywowany i konfigurowany za pomocą aplikacji Tedee na smartfonie. Poświadczeniami dostępu (odciskami palców) można zarządzać, nadawać je i edytować wyłącznie lokalnie, w zasięgu Bluetooth, za pośrednictwem aplikacji.
Tedee Bridge
Tedee Biometric Module nie łączy się bezpośrednio z Tedee Bridge. Łączy się wyłącznie z inteligentnym zamkiem Tedee. Zdalny dostęp do bieżących dzienników aktywności inteligentnego zamka (w tym zdarzeń odblokowania biometrycznego) wymaga, aby Tedee PRO, GO lub GO2 był sparowany z Tedee Bridge i połączony z internetem przez Wi-Fi. Oprogramowanie układowe (firmware) Tedee Biometric Module można aktualizować wyłącznie za pomocą smartfona połączonego przez Bluetooth w aplikacji Tedee.
Integracje z systemami smart home i alarmami
Tedee Biometric Module nie jest kompatybilny z instalacjami alarmowymi firm trzecich ani systemami smart home. Tylko inteligentne zamki Tedee integrują się z kompatybilnymi chmurowymi systemami smart home (np. po sparowaniu z Tedee Bridge) lub z instalacjami lokalnymi przy użyciu Tedee Dry Contact.
Bezpieczeństwo
Tedee Biometric Module oraz system Tedee nie przechowują wrażliwych danych biometrycznych użytkowników. Podczas tworzenia nowych uprawnień opartych o odciski palców, skany są tokenizowane, czyli przekształcane w niewrażliwe, unikalne dane, których nie da się odzyskać ani wykorzystać w inny sposób.
Urządzenie jest zabezpieczone przed kradzieżą poprzez przykręcenie do pochwytu śrubami, które następnie są ukryte pod samoprzylepnym panelem maskującym.
Jeśli urządzenie zostanie dodane do „Organizacji” w Tedee Portal, skradzionego urzązenia Biometric Module nie będzie można dodać do żadnego innego konta Tedee, nawet po przywróceniu urządzenia do ustawień fabrycznych. Jeśli urządzenie nie zostało dodane do „Organizacji” w Tedee Portal, można je przywrócić do ustawień fabrycznych przy użyciu kodu aktywacyjnego, a następnie sparować z nowym kontem.
Biometria
Każdy odcisk palca musi zostać zarejestrowany osobiście poprzez wielokrotne dotykanie skanera linii papilarnych. Zdalna rejestracja ani udostępnianie odcisków pomiędzy wieloma urządzeniami Tedee Biometric Module lub Keypad PRO nie są dostępne. Każdy użytkownik musi zostać indywidualnie zarejestrowany swoim odciskiem na każdym urządzeniu.
Tedee Biometric Module może rejestrować odciski dowolnego palca (np. kciuka, palca wskazującego itd.). Odcisk każdego palca jest traktowany jako osobna pozycja, nawet jeśli jedna osoba ma autoryzowanych kilka odcisków dla dostępu.
Podświetlany panel wokół skanera sygnalizuje przyznanie lub odmowę dostępu zielonymi lub czerwonymi mignięciami diody LED.
Nieautoryzowane próby dostępu nie umożliwią wejścia i zostaną zapisane w dzienniku aktywności inteligentnego zamka.
Udostępnianie dostępu
Autoryzacje odcisków palców są osobnymi uprawnieniami dostęu, niezależnymi od kont w aplikacji Tedee opartych na adresach e-mail. Każdy odcisk palca musi mieć unikalną nazwę na potrzeby śledzenia aktywności w aplikacji Tedee lub w Tedee Portal pod adresem portal.tedee.com.
Dla każdego odcisku palca można ustawić spersonalizowane uprawnienia dostępu, np.:
- Daty, np. 1–31 grudnia 2024
- Dni tygodnia, np. tylko czwartki
- Godziny, np. 7:30–18:00
Uprawnienia z mieszanymi ustawieniami mogą umożliwiać dostęp, na przykład tylko w weekendy w 2026 roku w godzinach 10:00–20:00.
Osoba próbująca odblokować drzwi odciskiem palca poza przyznanymi uprawnieniami nie będzie mogła odblokować inteligentnego zamka. Jej aktywność zostanie zapisana w historii jako nieautoryzowana.
Przygotowanie do instalacji
Przed instalacją Tedee Biometric Module uważnie przeczytaj wszystkie poniższe wytyczne, aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo, prawidłowe mocowanie i efektywne działanie.
Otwór w pochwycie
Minimalne wymagane wymiary profilu pochwytu to 20 x 40 mm. Pochwyt musi pomieścić urządzenie o następujących wymiarach:
Zapoznaj się z poniższymi wymiarami otworu wg. zalecanej konfiguracji frezarki CNC. Zwróć uwagę na asymetryczne oznaczenia tolerancji.
Aby uzyskać gładkie, płaskie wykończenie ze szklanym panelem maskującym zlicowanym z pochwytem, wymagane jest dwupoziomowe, skośne wykończenie krawędzi otworu. Zwróć uwagę na asymetryczne oznaczenia tolerancji.
Pakiet baterii
Pochwyt musi zapewnić wystarczającą pustą przestrzeń wewnątrz, aby bezpiecznie pomieścić pakiet baterii i chronić go przed ekspozycją na wodę. Wymiary pakietu zasilania przedstawiono na rysunku poniżej. Pakiet baterii wewnątrz pochwytu musi być stabilnie zamocowany, aby nie przemieszczał się podczas otwierania i zamykania drzwi.
Aby zapobiec luźnemu zwisaniu pakietu baterii na przewodzie lub jego kołysaniu się wewnątrz pochwytu, piankowe wkładki amortyzują pakiet i zapewniają stabilne osadzenie wewnątrz pochwytu. Upewnij się, że pakiet baterii jest pewnie zamocowany wewnątrz pochwytu; nie pozostawiaj go zwisającego na przewodzie.
Pamiętaj, że po maksymalnie 10 latach użytkowania pakiet baterii wewnątrz pochwytu będzie wymagał wymiany. Mocując pakiet baterii w pochwycie, uwzględnij sposób jego późniejszego wyjęcia.
Nie pozostawiaj rozładowanego pakietu baterii w pochwycie po zużyciu. Zużyte baterie mogą wyciekać, powodować korozję i uwalniać niebezpieczne substancje.
Opcjonalne zasilanie przewodowe
Tedee Biometric Module został zaprojektowany do bezprzewodowej instalacji w pochwytach drzwiowych i standardowo jest dostarczany w zestawie z pakietem baterii. W niektórych sytuacjach preferowane może być zasilanie urządzenia bezpośrednio z instalacji przewodowej. Wszelkie ingerencje w przewodową instalację elektryczną w nieruchomości mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych elektryków, z zachowaniem wszystkich wymaganych zasad bezpieczeństwa.
Aby zasilać urządzenie z zewnętrznego zasilacza zamiast z pakietu baterii, potrzebujesz bezpiecznego źródła niskiego napięcia oraz niewielkiego modułu regulatora DC-DC. Biometric Module oczekuje parametrów typowych dla pakietu baterii: 3,6–5,5 V DC na złączu JWPF, z poborem do ok. 100 mA podczas pracy i praktycznie zerowym przez resztę czasu.
Ogólne rozwiązanie przewodowego zasilania Tedee Biometric Module:
Sieć (230/120 V AC) → zasilacz AC/DC (wtyczkowy) lub zasilacz na szynę DIN → regulator DC-DC (wszystko po stronie stałej: ościeżnica/ściana) → przewód DC niskonapięciowy → przepust przewodu w drzwiach/ościeżnicy → wtyk JWPF → Tedee Biometric Module

Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o przewodowym podłączeniu zasilania Biometric Module.
OstrzeżenieNIGDY nie podłączaj urządzenia bezpośrednio do gniazda elektrycznego ani do zasilania 230 V/110 V. Zlekceważenie tego zalecenia wiąże się z wysokim ryzykiem porażenia prądem, pożaru oraz obrażeń ciała. NIE dotykaj wyjść swojej instalacji, szczególnie w pobliżu obwodów sieciowych, bez odpowiedniej izolacji (np. rękawic gumowych). Nawet gdy urządzenie jest wyłączone, wyjścia mogą nadal być pod napięciem (zasilone). ZAWSZE wykonuj prace instalacyjne przy odłączonym obwodzie zasilania. |
1. Bezpieczne źródło zasilania ze ściany
Aby uniknąć zakłóceń elektrycznych od innych urządzeń, użyj dedykowanego zasilacza AC/DC (230 V AC na 12–24 V DC) wyłącznie dla tego urządzenia. Użyj certyfikowanego zasilacza wtyczkowego AC/DC (lub zasilacza na szynę DIN), który zapewnia izolowane wyjście niskonapięciowe DC. Wydajność prądowa wyjścia powinna wynosić co najmniej 0,5 A, a zasilacz musi spełniać wymagania SELV (Safety Extra-Low Voltage).
Długość przewodu od zasilacza do przetwornicy DC/DC powinna być ograniczona do maksymalnie 2–3 metrów.
Nie zasilaj urządzenia bezpośrednio z zasilacza 5 V DC.
2. Moduł przetwornicy impulsowej DC-DC
Napięcie wyjściowe zasilacza jest nadal zbyt wysokie dla Biometric Module, dlatego między zasilaczem a złączem JWPF należy wstawić moduł przetwornicy obniżającej DC-DC.
Moduł powinien przyjmować napięcie wejściowe wytwarzane przez zasilacz (np. 12–24 V DC) i dostarczać stabilne napięcie wyjściowe w zakresie 3,6–5,5 V (zwykle idealne jest 5,0 V). Powinien zapewniać co najmniej szczytowy pobór prądu urządzenia (100 mA) – moduł 0,5–1 A będzie odpowiedni.
Moduł przetwornicy impulsowej musi być przeznaczony do pracy nieizolowanej na niskonapięciowym DC i zawierać wytyczne dotyczące kondensatorów wejściowych i wyjściowych, maksymalnego napięcia wejściowego oraz zalecanego bezpiecznika lub zabezpieczenia nadprądowego. Przetwornica impulsowa poradzi sobie z krótkimi pikami prądowymi Biometric Module bez spadków napięcia.
Zalecany produkt to Mean Well N7805-1-CW 5 V, 1 A – nieizolowana przetwornica impulsowa DC-DC.
Przez przepust w drzwiach/ościeżnicy należy poprowadzić przewód za przetwornicą, tj. niskonapięciowe wyjście prowadzące bezpośrednio do złącza JWPF urządzenia. Okablowanie od przetwornicy do Biometric Module jest wyłącznie niskonapięciowe, więc pozostaje bezpieczne na całej długości drzwi. Upewnij się, że wszystkie połączenia niskonapięciowe mają odciążenie, aby szarpnięcia przewodu nie obciążały punktów lutowniczych.
Przetwornica i kondensatory są zwykle montowane na małej płytce lub w puszce instalacyjnej, aby nie mogły się przemieszczać ani wibrować. Wokół przetwornicy DC-DC zwykle stosuje się:
– Zabezpieczenie nadprądowe na wejściu (często mały bezpiecznik szeregowo w przewodzie „+” od zasilacza).
– Kondensator wejściowy pomiędzy wejściem „+” przetwornicy a masą, blisko przetwornicy (wartość i napięcie zgodnie z zaleceniami w nocie katalogowej modułu).
– Kondensator wyjściowy pomiędzy wyjściem „+” przetwornicy a masą, również blisko modułu.
Elementy te wygładzają tętnienia napięcia, pomagają utrzymać stabilną pracę przetwornicy oraz zwiększają margines bezpieczeństwa w razie zwarcia lub błędu okablowania.
3. Dopasowanie do złącza baterii JWPF
Tedee Biometric Module ma 3-pinowe gniazdo złącza baterii JWPF. Aby doprowadzić do niego zasilanie, musisz zdobyć pasującą wtyczkę JWPF (03T-JWPF-VSLE-S) oraz zacisnąć styki, aby wykonać przewód przyłączeniowy.
Podłącz „+” wyjścia przetwornicy do przewodu BATT+ prowadzącego do wtyczki JWPF, a masę przetwornicy do przewodu GND prowadzącego do wtyczki JWPF. Wszystkie połączenia powinny być solidnie przylutowane lub wykonane przy użyciu odpowiednich złącz zaciskowych/listw i zaizolowane koszulką termokurczliwą lub podobnym materiałem.
4. Weryfikacja
Przed podłączeniem do Biometric Module użyj multimetru na wtyczce JWPF.
Sprawdź, czy napięcie między BATT+ a GND mieści się w bezpiecznym zakresie (około 5,0 V, na pewno między 3,6 a 5,5 V) oraz czy polaryzacja jest prawidłowa: BATT+ to biegun dodatni, a GND ma 0 V. Upewnij się, że nie ma zwarcia między pinami zasilania (BATT+ i GND).
Dopiero wtedy podłącz wtyczkę JWPF do urządzenia.
Instalacja
Mając przygotowane wycięcie w pochwycie, przystąp do instalacji Tedee Biometric Module.
OstrzeżeniePrzed instalacją Tedee Biometric Module uważnie przeczytaj dołączoną broszurę z informacjami o bezpieczeństwie, ponieważ Twoje bezpieczeństwo jest naszym priorytetem. Zawiera ona istotne informacje, które pomogą Ci korzystać z urządzenia możliwie najwygodniej i najbezpieczniej. Nieprzestrzeganie wytycznych i ostrzeżeń może skutkować porażeniem prądem, pożarem i/lub poważnymi obrażeniami. Baterie w pakiecie baterii mogą eksplodować lub wyciec i spowodować oparzenia, jeśli zostaną włożone odwrotnie, rozmontowane, ładowane lub narażone na działanie wody, ognia lub wysokiej temperatury. |
Instalacja pakietu baterii
Rozpocznij instalację od umieszczenia piankowych nakładek na wąskich częściach pakietu baterii.
Podłącz pakiet baterii do Tedee Biometric Module. Zrób to przed umieszczeniem go w pochwycie, aby nie wpadł do wewnątrz.
Połącz złącza modułu i pakietu baterii, aż usłyszysz kliknięcie.
Wsuń pakiet baterii z mocowaniami z pianki przez otwór w pochwycie. Elastyczna konstrukcja umożliwia łatwą, elastyczną instalację. Ściśnij mocowania z pianki, aby zmieściły się w pochwycie.
Upewnij się, że pakiet baterii jest stabilnie zamortyzowany wewnątrz pochwytu; w razie potrzeby unieruchom go dodatkowymi metodami.
W konfiguracji końcowej pakiet baterii musi być zabezpieczony w stałej pozycji podczas otwierania i zamykania drzwi oraz nie może powodować naprężeń przewodu.
Instalacja Biometric Module
Gdy pakiet baterii jest już zabezpieczony, ułóż nadmiar przewodu w pochwycie i włóż Biometric Module w otwór, zaczynając pod kątem od dolnej, środkowej części urządzenia.
Następnie delikatnie dokręć dwie śruby przy użyciu klucza Torx T6 (brak w zestawie), aż poczujesz pewne mocowanie modułu na krawędzi otworu w pochwycie.
Uwaga: śruby montażowe działają poprzez obracanie i zaciskanie wewnętrznych zaczepów montażowych, które przybliżają się od wewnątrz na krawędzi otworu w pochwycie.
Zachowaj ostrożność: dociskaj klucz Torx równomiernie, prostopadle do pochwytu, aby utrzymać śruby montażowe w ich gniazdach. Pociągnięcie śruby może spowodować jej wysunięcie z pozycji i przemieszczenie zaczepu montażowego.
Jeśli do tego dojdzie, wyjmij Biometric Module całkowicie z pochwytu, ustaw śrubę montażową w osi jej prowadnicy i spróbuj ponownie.
Instalacja panelu maskującego
Szklany samoprzylepny panel zakrywa gniazda śrub i zapewnia jednolite wykończenie urządzenia. Nowe opakowanie Tedee Biometric Module zawiera dwa panele szklane, z czego jeden jest zapasowy na wypadek konieczności ponownej instalacji urządzenia.
Rozpocznij od usunięcia folii ochronnej z podkładki samoprzylepnej z tyłu panelu. Nie usuwaj jeszcze przezroczystej folii ochronnej z przodu.
Umieść panel na Biometric Module i przytrzymaj przez 1 minutę, aby zapewnić pewne przyleganie. Następnie usuń przezroczystą folię ochronną z przodu panelu.
Aktywacja
Przed aktywacją Tedee Biometric Module upewnij się, że inteligentny zamek Tedee PRO, Tedee GO lub Tedee GO2, z którego zamierzasz korzystać, jest już dodany do Twojego konta właściciela Tedee.
Uwaga: wszystkie urządzenia do sparowania muszą być dodane do tego samego konta właściciela. Jeśli Twoje urządzenia są dodane do „Organizacji” (za pomocą funkcji portal.tedee.com), Biometric Module również musi zostać dodany do tej samej „Organization” w trakcie procesu dodawania.
Uruchom aplikację Tedee na swoim smartfonie.
Zaloguj się na konto, które ma uprawnienia właściciela dla zamka, z którym chcesz sparować nowy Biometric Module.
Dotknij ikony menu w lewym górnym rogu ekranu i wybierz „Dodaj nowe urządzenie”.
Naciśnij przycisk „Dodaj nowe urządzenie”.
Zostaniesz poproszony(-a) o podanie kodu aktywacyjnego.
Kod aktywacyjny Biometric Module znajduje się na karcie kodu aktywacyjnego w pudełku.
Jeśli go zgubisz, kod aktywacyjny do celów awaryjnych znajduje się również na naklejce na urządzeniu.
Zeskanuj kod aparatem smartfona lub wprowadź go ręcznie za pomocą klawiatury. Dotknij czujnika linii papilarnych, aby wybudzić urządzenie.
Aplikacja połączy się z urządzeniem, sprawdzi dostępność i pobierze aktualizację firmware. Po chwili urządzenie zostanie sparowane z Twoim kontem.
Następnie sparuj Biometric Module z inteligentnym zamkiem. Kontynuuj, a aplikacja wyszuka inteligentne zamki w zasięgu Bluetooth. Wybierz zamek do sparowania z Biometric Module i potwierdź. Na końcowym etapie możesz dokończyć konfigurację urządzenia: ustawić jego nazwę, strefę czasową pracy oraz udostępnić uprawnienia administracyjne innym użytkownikom.
Po połączeniu aplikacja poprosi o autoryzację pierwszego odcisku palca. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie telefonu.
Obsługa
Zarządzanie dostępem
Aby zarządzać dostępem do Biometric Module, wybierz go z listy swoich urządzeń.
Alternatywnie możesz uzyskać do niego dostęp w sekcji Akcesoria dostępnej w ustawieniach sparowanego inteligentnego zamka.
Dotknij zakładki „Odcisk palca” u dołu menu, aby zobaczyć wszystkie aktywne autoryzacje odcisków palców, które możesz edytować lub usuwać.
Uwaga: aby tworzyć nowe uprawnienia dla odcisków palców, smartfon musi być połączony lokalnie z Biometric Module przez Bluetooth.
Aby dodać nową autoryzację, naciśnij przycisk „+” w prawym dolnym rogu.
Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie i dotykaj palcem skanera zgodnie z poleceniami.
Następnie nazwij poświadczenie dostępu i wybierz uprawnienia dostępu: stałe, tymczasowe, cykliczne lub kombinację. Potwierdź, naciskając „Utwórz”.
Zarządzanie użytkownikami
Zakładka Użytkownicy na ekranie urządzenia Biometric Module umożliwia współdzielenie zarządzania urządzeniem z innymi osobami.
Uwaga: udostępnienie kontroli nad Biometric Module innym użytkownikom jest niezależne od udostępniania dostępu do inteligentnego zamka.
Administrator Biometric Module może dodawać, edytować i usuwać poświadczenia odcisków palców, a także uzyskiwać dostęp do ustawień urządzenia.
Biometric Module nie obsługuje roli użytkownika-gościa.
Ustawienia
Konfigurację urządzenia możesz otworzyć, wybierając zakładkę Ustawienia u dołu ekranu urządzenia Biometric Module.
Tutaj możesz:
- Zmienić nazwę urządzenia.
- Sprawdzić status połączenia, poziom baterii i wersję firmware.
- Odłączyć je od inteligentnego zamka i sparować z innym.
- Dodać urządzenie do ulubionych.
- Edytować strefę czasową pracy.
- Uzyskać dostęp do szczegółowych informacji o urządzeniu i dzienników serwisowych.
- Usunąć urządzenie z konta (tylko właściciel).
Wymiana pakietu baterii
Pakiet baterii Tedee Biometric Module nie jest przeznaczony do ręcznej ingerencji ani samodzielnej wymiany jego ogniw. Gdy baterie w pakiecie się wyczerpią, kup nowy pakiet baterii od Tedee.
Aby wyjąć Tedee Biometric Module z pochwytu, użyj suszarki do włosów na niskiej temperaturze i ogrzewaj urządzenie przez kilka minut, aby poluzować klej pod panelem maskującym.
Użyj płaskiego narzędzia wzdłuż krawędzi panelu, aby zdjąć go z pochwytu.
Jeśli to się nie uda, ostrożnie rozbij szklany panel i usuń jego fragmenty, używając płaskiego śrubokręta. Zachowaj szczególną ostrożność, aby nie skaleczyć palców ani nie porysować powierzchni pochwytu.
Usuń pozostałości kleju z urządzenia miękką szmatką nasączoną alkoholem izopropylowym.
Lekko wkręć dwie śruby M3 w otwory na przeciwległych krawędziach urządzenia (po przekątnej). Użyj klucza Torx T6, aby obrócić dwie śruby montażowe przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
Zachowaj ostrożność: dociskaj klucz Torx równomiernie, prostopadle do pochwytu, aby utrzymać śruby montażowe w gniazdach. Pociągnięcie śruby może spowodować jej wysunięcie z pozycji i przemieszczenie zaczepu montażowego.
Trzymając obie śruby, wyciągnij Biometric Module z pochwytu i odłącz od pakietu baterii.
Wyjmij pakiet baterii z pochwytu, delikatnie pociągając za jego przewód.
Nie ciągnij za podłączony Biometric Module, aby wyjąć pakiet baterii – może to uszkodzić przewody urządzenia.
Wykręć dwie śruby M3 z przodu modułu. Następnie wykonaj standardowe kroki instalacji, używając nowego pakietu baterii.
Czego nie robić podczas wyjmowania pakietu baterii:
• Nie używaj suszarki do włosów na wysokiej temperaturze ani nie trzymaj jej zbyt blisko urządzenia, ponieważ nadmierne ciepło może uszkodzić elementy z tworzywa sztucznego lub wewnętrzne warstwy klejące.
• Nie podważaj agresywnie i nie używaj metalowych narzędzi o ostrych krawędziach wzdłuż panelu, ponieważ może to zarysować, pęknąć lub odkształcić powierzchnię.
• Nie wylewaj alkoholu izopropylowego bezpośrednio na urządzenie; zawsze unikaj kontaktu płynów z wewnętrzną elektroniką.
• Nie używaj niewłaściwego narzędzia ani nie stosuj siły podczas odkręcania; upewnij się, że używasz klucza Torx T6 o właściwym rozmiarze i unikaj zniszczenia gniazd śrub.
• Nie wkładaj narzędzi zbyt głęboko ani nie wywieraj nierównomiernego nacisku pod modułem, ponieważ może to spowodować przemieszczenie elementów wewnętrznych lub uszkodzenie złączy.
• Nie ciągnij pakietu baterii z nadmierną siłą; jeśli jest zabezpieczony klejem lub uchwytami, spróbuj delikatnego wyjęcia po ponownym podgrzaniu, jeśli to konieczne.
• Nie rozpoczynaj instalacji nowego pakietu baterii, dopóki nie upewnisz się, że powierzchnia jest czysta, sucha i wolna od zanieczyszczeń oraz pozostałości kleju.
Przywrócenie ustawień fabrycznych
Procedura przywrócenia ustawień fabrycznych usuwa wszystkie dane zapisane lokalnie w urządzeniu, w tym zarejestrowane odciski palców, parowanie z inteligentnym zamkiem oraz konfigurację.
Przywrócenie ustawień fabrycznych Tedee Biometric Module jest uruchamiane automatycznie za każdym razem, gdy urządzenie zostanie usunięte z konta użytkownika („Usuń urządzenie” w panelu ustawień urządzenia). Ta opcja jest dostępna wyłącznie dla użytkownika z uprawnieniami właściciela.
Aby reset został wykonany natychmiast, moduł musi być wybudzony, zasilany i znajdować się w zasięgu Bluetooth smartfona w trakcie usuwania.
Jeśli tak nie jest, urządzenie zostanie jedynie usunięte z konta użytkownika. Zostanie przywrócone do ustawień fabrycznych przy następnym dodaniu do konta Tedee.
Przywrócenie ustawień fabrycznych podczas parowania konta
Urządzenie jest dodawane do konta Tedee w zwykły sposób, poprzez zeskanowanie kodu aktywacyjnego po rozpoczęciu aktywacji urządzenia w aplikacji.
Uwaga: jeśli urządzenie zostało dodane do „Organizacji” w Tedee Portal, przed ponowną aktywacją należy je z niej usunąć.
Nawet jeśli urządzenie zostało usunięte z poprzedniego konta użytkownika, członkostwo w „Organization” jest odrębną jednostką zarządzaną w Tedee Portal i uniemożliwia dodanie urządzenia do nowego konta Tedee.
Jeśli wymagane jest przywrócenie ustawień fabrycznych, aplikacja wyświetla ekran informacyjny i inicjuje proces resetu na urządzeniu.
Użytkownik musi potwierdzić reset, dotykając i przytrzymując czujnik linii papilarnych przez co najmniej 10 sekund, aż zaświeci się czerwona dioda LED. Natychmiast zwolnij palec, gdy czerwona dioda LED się zaświeci.
Urządzenie uruchomi się ponownie, usuwając wszystkie wcześniejsze dane. Następnie aplikacja Tedee ponownie się połączy, a proces ponownej inicjalizacji będzie kontynuowany.
































